Fransa ildən-ilə xarici qonaqların sayına görə dünya çempionluğunu qazanmağı bacarır. Lakin bir deyim var ki, bir ölkəyə turist kimi getmək orada daimi yaşamaqla eyni deyil. Britaniyalı yazıçı Codi Hyuz bu deyimlərin nə qədər doğru olduğunu özü də görüb.

HİT.az xəbər verir ki, "Business Insider" üçün yazdığı məqalədə qadın 2017-ci ildə Parisə köçdüyünü və orada onu bir çox sürprizlərin gözlədiyini bildirib. Və əksəriyyəti müsbət olsa da, ilk aylar olduqca gözlənilməz çətinliklərlə dolu olub.

1. Fransada sosial etiket

Codi üçün ilk ciddi çağırış ofis etiketinə uyğunlaşmaq olub. O, britaniyalılarla fransızlar arasındakı fərqlərə hazır olsa da, bəzi səhvlərini “əhəmiyyətli” hesab edir.

Xüsusilə “sən” və “siz” şəxsi əvəzliklərinin istifadəsi problem olub. Müasir ingilis dilində “sən” əvəzliyi yoxdur, amma fransız dilində mövcuddur. Codi uzun müddət anlamırdı ki, nə zaman nəzakətli “siz”, nə zaman isə dostcasına “sən” demək lazımdır.

"Ən yaxşı halda, bu qaydalar qarışıq görünür və xarici yeni gələn üçün həqiqi minalı sahədir", deyə o bildirib.

O həmçinin liftə minərkən və ya həkim növbəsində hamıya salam vermək məcburiyyətinə təəccübləndiyini qeyd edib, bu İngiltərədə adi deyil.

2. Yeməyə münasibət

Codi tez başa düşüb ki, fransızlar yeməkdən həzz almağa nə qədər ciddi yanaşırlar.

"Hətta ofisimdəki yeməkxana bir qastronomun xəyalı idi – daim dəyişən menyuda ördək, somon, paelya; peşəkar konditer tərəfindən hazırlanmış desertlər; yerli çörək mağazasından təzə çörək; və saysız-hesabsız pendir", deyə o xatırlayır.

Fransızlar iş zamanı kompyuter qarşısında sandviç yeməyi xoş qarşılamır.

Maraqlı bir məqam da var: Fransada nahar fasiləsi adətən iki saat davam edir və fransızlar bir saatın kifayət qədər olduğunu başa düşmürlər.

"Mənim həmkarlarım fasilələrdən idman etmək, dərs keçmək və ya restoranlarda rahat yemək üçün istifadə edirlər – bu mənim adət etdiyim 30–60 dəqiqə ərzində mümkün deyildi", deyə Codi yazır.

Bəzi qəribəliklərdən biri də budur ki, Fransada iş yerində nahar fasiləsində bir az spirtli içki (əlbəttə ki, şərab) içmək tam normal sayılır. İlk iki ay ərzində Codi həyatında gördüyündən daha çox şampan içib.

3. Şəxsi vaxta hörmət

Britaniyadan fərqli olaraq, Fransada insanlar həm öz, həm də başqalarının boş vaxtına hörmət edirlər. “Rəqabət mədəniyyəti” yerinə, fransızlarda boş vaxt “qəti qorunur”. İşdən kənar vaxtlarda zənglərə və elektron poçtlara cavab verməmək hüququ var.

Codi üçün şok edici olan başqa bir məqam isə işə başladığı ilk il beş həftə məzuniyyət idi – və bu, 11 dövlət bayramını nəzərə almır. Fransızlar ardıcıl ən azı iki həftə məzuniyyət götürməyə məcbur edilirlər, halbuki Britaniyada ardıcıl iki həftə məzuniyyət qəbul olunmaz sayılırdı.

Samir